Battambang


Battambang es la escritura en inglés. La Ciudad de Batambong (en español) se escribe en jemer ក្រុងបាត់ដំបង (Krong Batambong) y traduce “Cetro Pérdido”, así que le puedes decir la “Ciudad Cetro Pérdido” con toda confianza. Es la ciudad capital de la Provincia de Batambong en el occidente de Camboya y al sur del Lago Sap. Una ciudad ya fundada en el siglo XI, Cetro Pérdido ha tenido una larga historia que la pone en el centro de tensiones entre el anexionismo tailandés y la lucha de Camboya por conservar su territorio después de la decadencia del Imperio Jemer. Cetro Pérdido es, además, la segunda ciudad camboyana en población y como centro comercial e industrial.

battambang

La estatua que abre la puerta a la Ciudad Cetro Perdido… como veis, aquí está el cetro. El nombre puede tener relación con el fin del gobierno de los siameses después de la llegada de los franceses.

Sigue leyendo

Anuncios

Pescadores vietnamitas detenidos en costa de Kampot


13 pescadores vietnamitas fueron retenidos por pescadores camboyanos en aguas de la Provincia de Kompot cerca de las 11 y 30 de la noche del 7 de mayo. Las autoridades de la ciudad de Kampot dijeron que deportarían a los hombres para seguir el procedimiento regular en estos casos, mientras que la embajada de Vietnam no hizo ningún tipo de pronunciamiento. La costa de las provincias de Kep, Kampot e incluso Sihanouk están al frente de la isla de Koh Tral, un territorio camboyano cedido por Francia a Vietnam durante la colonia. 70 botes de pescadores camboyanos rodearon dos embarcaciones vietnamitas de más de 20 metros de largo cada una y separadas por unos 300 metros en el mar camboyano. Los pescadores dijeron que los vietnamitas suelen pescar en aguas camboyanas con instrumentos modernos y suelen obtener una pesca avaluada en mil dólares por noche contra 100 dólares que pueden ganar los camboyanos con instrumentos más rudimentarios.

Video sobre Camboya por Teleantioquia


Les comparto este documentos producido por Teleantioquia, el canal colombiano de televisión. Un buen resumen sobre lo que es Camboya, las provincias de Siem Reap, Kompung Thom, Koumpung Cham, Phnom Penh, Kampot, Kep y Sihanoukville y mi misión en Camboya desde 1999.

Albeiro Rodas en Camboya – Parte 1 Documental Antioqueños de Mundo de Teleantioquia, 2014.

Albeiro Rodas en Camboya – Parte 2 Documental Antioqueños de Mundo de Teleantioquia, 2014.

Albeiro Rodas en Camboya – Parte 3 Documental Antioqueños de Mundo de Teleantioquia, 2014.

Albeiro Rodas en Camboya – Parte 4 Documental Antioqueños de Mundo de Teleantioquia, 2014.

Convertir la basura en energía es posible


Katmandú. Nepal podría determinar un buen modelo sobre cómo convertir la basura en generadora de energía eléctrica y en compuestos orgánicos para fertilizar cultivos de una manera menos costosa, otra buena opción para proteger el medio ambiente y proveer las necesidades eléctricas en un país en desarrollo. Sin poseer un sistema adecuado para procesar residuos, los 58 municipios del país asiático producen dos mil toneladas de desperdicios al año, según  Thomson Reuters Foundation. Para ello el gobierno nepalés creó el Centro de Ayuda Técnica para el Manejo de Desperdicios Sólidos (CATMDS) que trabaja en equipo con los municipios, ONGs y el sector privado.  Esto requiere por supuesto crear una cultura del manejo de basuras, una tarea que CATMDS realiza con campesinos y habitantes de las aldeas.

 

Camboya estrecha relaciones con Guangxi


 

a street in nanning.

Nanning, capital de la provincia china de Guangxi, es uno de los principales inversionistas en el Reino de Camboya, especialmente en agricultura. (Foto Wikipedia)

 

La vieja provincia autónoma china de Guangxi, cuya capital es la ciudad de Nanning, firmó tratados de cooperación, comercio y turismo con el Reino de Camboya este martes pasado en Phnom Penh en una reunión entre el primer ministro Hun Sen y el secretario de la región autónoma de Guangxi Zhuang, Peng QinghuaSigue leyendo

5 euros por un azúcar más justo


Many villagers are adept at shimmying up palm trees; they drink the juice and make palm sugar & wine. Takeo Province by Breth MatthewsNos llega esta campaña de nuestra amiga y periodista Laura Villadiego en su investigación sobre las condiciones laborales de quienes producen lo que consumimos. Haber si encontramos esos 500 mecenas que se requieren.

¡Hola a todos!

Como muchos ya sabéis, desde hace ya más de un año, mi trabajo se ha centrado en el proceso de producción de las cosas que consumimos: su origen, las condiciones laborales de los trabajadores que las fabrican, su composición, y su desplazamiento, entre otros. El objetivo es crear una mayor conciencia del impacto que nuestro consumo puede tener en la vida de los otros, pero también en la nuestra propia. Para materializar este proyecto, el pasado mes de mayo mi compañera Nazaret Castro y yo lanzamos el blog “Carro de Combate” (www.carrodecombate.com), en el que escribimos precisamente sobre estos temas. Sigue leyendo