Comisión tai-jemer continúa diálogos para retiro de tropas


Prasat Preah Vihear

Phnon Penh. El ministro de asuntos exteriores de Tailandia, declaró ayer a la prensa en esta capital que las tropas no tendrían que retirarse del área del Templo de Preah Vijía si los diálogos bilaterales avanzan bien. El ministro se reunió con su contraparte camboyana, Hor Namhong en un encuentro organizado a propósito de la XX Cumbre de ASEAN y también tuvo una reunión con su homólogo indonesio, Marty Natalegawa. La Corte Internacional de Justicia de La Haya había establecido el 18 de julio de 2011 que ambos países debían retirar sus tropas de un área creada por dicho organismo como desmilitarizada y que incluye 17,3 kilómetros cuadrados en territorio equidistante de ambos países, incluidos los 8,5 kilómetros en disputa alrededor del templo milenario. La Haya delegó además a Indonesia como observadora del proceso de retiro de las tropas, evento que no se ha consolidado. Una nueva reunión está programada hoy en Bangkok entre jefes militares de ambos países, según reportó Bangkok Post, en la cual se coordinaría la manera en que las tropas se retirarían del área provisional creada para evitar hostilidades entre ambos reinos hasta que se llegue a un acuerdo sobre la soberanía del terreno aledaño al templo.

Hun Sen habló duro en ASEAN


Yakarta. El primer ministro de Camboya, Hun Sen, dirigió un fuerte discurso esta mañana a la asamblea de la Asociación de Naciones del Sudeste Asiático, ASEAN, en el cual tocó el tema de los últimos enfrentamientos en la frontera con Tailandia. ‘Se hizo algo dramático, pero pienso que es la manera en que el primer ministro Hun Sen hace sus discursos‘, dijo a la prensa el vocero presidencial de las Filipinas, Ricky Carandang. Hun Sen acusó en Yakarta a Tailandia de comenzar los ataques. El primer ministro de Tailandia, Abhisit Vejjajiva respondíó a los periodistas que habían tenido una discusión franca y que se necesitaba resolver el problema porque este podría afectar a la agenda de construcción de ASEAN. Aparate del conflicto con Camboya, Abhisit dijo que ASEAN no puede seguir utilizando su principio de no interferencia en la región. ‘Nos damos cuenta que para asegurar la paz y estabilidad en la región del oriente asiático, debemos asegurar precisamente eso‘, añadió el primer mandatario tailandés y concluyó que el organismo debe ser capaz de facilitar los foros de la diplomacia y el diálogo abierto para alcanzar sus ideales de paz. El ministro de asuntos exteriores de Indonesia, Marty Natalegawa, anunció que en su reunión ayer viernes con sus colegas de Tailandia y Camboya, se había llegado por fin a un acuerdo de ubicar observadores indonesianos en las fronteras para garantizar el cese al fuego. Por su parte, el ministro de asuntos exteriores de Camboya, Hor Namhong, dijo a la prensa que su país nunca va a aceptar la demanda de Bangkok de retirtar sus tropas del templo de Preah Vijía.

Hay que priorizar la diplomacia, no la guerra, dice Marty Natalegawa


La agencia china Xinhua reportó esta tarde el desplazamiento de 30 mil campesinos tailandeses del área de conflicto y 4.285 familias camboyanas. Diez soldados perdieron hoy la vida, 6 camboyanos y 4 tailandeses, mientras que 16 resultaron heridos en los continuos enfrentamientos sin que ninguna gestión diplomática haya podido detener las agresiones entre los dos paises hermanos. El ministro de asuntos exteriores de Indonesia, Marty Natalegawa, intenta convocar a sus colegas de Bangkok y Phnom Penh en un intento por detener el conflicto y dijo que las agresiones deben cesar inmediatamente y que son inaceptables. ‘Hay que priorizar la diplomacia y no la violencia‘, dijo el líder indonesiano.

Singapur apoya mediación de Indonesia en conflicto tai-jemer


El ministerio de asuntos exteriores de Singapur declaró hoy que su país apoya la mediación de Indonesia en el conflicto y diferendo limítrofe entre los reinos de Camboya y Tailandia e invitó a los paises a acercarse al mediador por ser presidente actual de ASEAN y a seguir los acuerdos firmados el pasado 22 de febrero que habían generado un cese al fuego de dos meses y que fue roto el viernes pasado. Singapur anhela además que los dos reinos sudesteasiáticos alcancen un acuerdo estable de paz y diálogo antes de la XVIII cumbre de ASEAN que será entre el 7 y 8 de mayo. Por su parte, el ministerio de asuntos exteriores de Indonesia dio un parte esperanzador en las últimas comunicaciones que el ministro Marty Natalegawa realiza con Bangkok y Phnom Penh. El ministro indonesiano dijo a los medios que desde que comenzaron las hostilidades, ha estado en permanente comunicación con diplomáticos de los dos paises.

Tailandia se niega a mediación indonesiana


El ministro de asuntos exteriores de Indonesia, Marty Natalegawa, le dijo al ministro de defensa de Tailandia Prawit Wongsuwan, que el gobierno camboyano confiaba en la mediación de Indonesia para la solución del conflicto fronterizo entre los dos paises. Wongsuwan había declarado recientemente que Bangkok no quería obervadores indonesianos en el área. ‘Indonesia es el mejor facilitador en este asunto no sólo por su posición como presidente de ASEAN, sino por su record que puede trazarse desde los 90 en cuanto ayudas a conflictos internos en Camboya‘, dijo el funcionario indonesiano este pasado sábado. Natalewa insistió que Camboya apoyaba plenamente el papel de Indonesia como negociador dado que el país sudesteasiático había recibido a su vez la confianza del Consejo de Seguridad de la ONU para mediar en los diálogos bilaterales entre Camboya y Tailandia, esto debido a que Yakarta preside en la actualidad el grupo ASEAN, que es la Asociación de Naciones del Sudeste Asiático. Natalewa se manifestó decepcionado por las declaraciones del ministro de defensa tailandés, Wongsuwan. En el conflicto fronterizo con Camboya, Tailandia siempre se ha opuesto a la intervención de una tercera parte. ‘No entendemos. Si Tailandia desea un cese al fuego en la frontera ¿por qué duda tanto en aceptar un observador indonesiano?‘ dijo Natalewa.