Este es el primer blog en castellano sobre Camboya, creado en 2005.
Este blog apoya y promueve la cultura camboyana en el mundo castellano. Si estás de visita en el Reino de Camboya o planeas un viaje hacia este país encantador, puedes encontrar en este sitio información práctica que pueda servirte de ayuda. Gracias por compartirlo con otros viajeros y por dejar tus sugerencias. Puedes suscribirte para que no te pierdas de las actualizaciones.
Camboya en español 
Hola, soy un español que ha tenido un hijo con una chica camboyana, al querer registrar al bebé nos hemos encontrado con que su madre tiene un certificado de nacimiento con un año de naci y en el libro oficial de registro de nacimiento aparece otro año diferente, tú podrías orientarme para ver cómo puedo registrar a mi hijo en la embajada de España en Tailandia. Gracias por adelantado
Me gustaMe gusta
Albeiro Rodas
Hola, buscando información sobre algunas cosas que me interesan de Camboya, he visto un comentario sobre usted y me atrevo a comentarle mi interés para ver si tiene alguna sugerencia respecto a lo que mas adelante le pido.
Yo soy de Argentina y vivo hace 30 años en Madrid, España, con nacionalidad Española. Tengo 65 años y estoy en pareja con una mujer que también es de Argentina. Ella ahora está residiendo en Phnom Penh, Camboya y está trabajando como profesora de Inglés en un Colegio de la Capital.
La consulta y/o pedido es el siguiente: Nosotros queremos vivir en pareja en Madrid, España, y queremos iniciar de alguna manera algún trámite para que ella pueda conseguir RESIDENCIA y PERMISO de TRABAJO o ESE DERECHO ANTES DE VIAJAR a España. Y apenas poder trabajar legalmente.
Porque se nos haría muy difícil económicamente para mantenernos, sin que ella trabaje.
Somos una pareja unida por amor, ella tiene 56 años y yo 65 y queremos vivir este amor para dar todo lo que hemos aprendido y nuestras experiencias de vida.
Le agradecería si conoce en que forma podemos Registrar Legalmente nuestra relación en Camboya o país cercano, para que éste Registro sirva España y así obtener tener los derechos de Residencia y Trabajo para ella.
Yo soy de un pueblo que se llama Jáuregui – Prov. Buenos Aires y he estudiado en un colegio de La Salle.
Muy amable por leerme.
Me gustaMe gusta
José Luís, los funcionarios españoles ponen muchas trabas cuando un nacional español se casa con un ciudadano no europeo. Así que tienes que tener paciencia. Para REGISTRAR un matrimonio en Camboya de dos extranjeros, debés hacer como si fueras a casarte de nuevo. Por favor visita el Departamento Legal y Consular del Ministerio de Relaciones Exteriores y Cooperación Internacional (MA) del Reino de Camboya, ubicado en la calle 3 Samdech Hun Sen, Sangkat Tonle Basac, Khan Chamkamorn, Phnom Penh. El formulario de solicitud enumera siete documentos justificativos que deben ser proporcionados por extranjeros y adjuntados a la solicitud. La aplicación también dice que los extranjeros deben legalizar cinco de estos documentos en sus respectivas embajadas.
Me gustaMe gusta
hola , que tal! alguien me podría ayudar con la traducción de una escritura…. es sobre un tatuaje que tiene dos tigres la escritura de abajo esta en jemmer si no estoy mal.
Me gustaMe gusta
Genial post. Gracias por aportarlo…Espero màs…
Saludos
Me gustaMe gusta
Alberto, muy buenos dias!
Mi nombre es Ludmila y quiero consultarte por una pasajera que viajaria con sus dos hijas de 12 y 14 años a Camboya. Llevaria autorizacion de su otro padre para salir del pais pero necesito verificar si debe presentar la autorizacion traducida al ingles como sucede en otros paises
Desde ya muchas gracias!
Me gustaMe gusta
Definitivamente sí. Todo documento que llegue a Camboya debe estar en inglés.
Me gustaMe gusta
Soy ecuatoriano de 62 años y pienso viajar a Camboya con mi pareja. Hay posibilidad de trabajar previo a emprender un negocio si es psoible?
Me gustaMe gusta
Extranjeros que pretenden buscar empleo o emprender negocios en Camboya, tienen que tramitar la BUSINESS VISA. Puedes aplicar por una BUSINESS VISA en el departamento de inmigración o a la llegada al aeropuerto por un valor de aproximadamente 300 dólares.
Me gustaMe gusta
Gracias Albeiro. Cuales son los requisitos para aplicar a una visa de reirtado?
Me gustaMe gusta
Gracias Albeiro. Cuales son los requisitos para aplicar a una visa de reirtado?
Me gustaMe gusta
Visa ER. La nueva extensión de la visa de jubilación está destinada a las personas en edad de jubilación que pueden mostrar la documentación de la jubilación en su país de origen (como una pensión o el Seguro Social) y probar que tienen los fondos para mantenerse. A menudo, la prueba de ahorro es suficiente. Por lo general, las extensiones de la visa de emergencia solo se otorgan a las personas mayores de 55 años, pero algunos han informado que pueden obtener una a una edad más temprana. La extensión de la visa ER no se puede utilizar si el titular de la visa está empleado, pero los titulares de esta extensión de visa no necesitan obtener un permiso de trabajo. La extensión de la visa de jubilación en la sala de emergencias se puede emitir por 1, 3, 6 o 12 meses. Más información sobre tipo de visas en este página: http://www.movetocambodia.com/planning-your-move-to-cambodia/cambodia-visas/#types
Me gustaMe gusta